1−6.プレイ中の会話(2)
上記(1)の続きですが、ゲームが一通り決着した後、よかったプレーに祝辞を述べるのはOKです。
YAHOO!ポーカーでは、こういった時に使用する、いくつかの表現がありますので、紹介しておきます。
- ■nh: nice hand
-
ナイスハンド。
いい手札(あるいは役)ですね。という意味。
- ■nb: nice bet
-
ナイスベット。
ベット・レイズにより周りの人がフォールドした場合「いいベット(レイズ)でしたね。」という意味。
- ■n3: nice 3 cards
-
ナイス3(スリーカード)。
そのスリーカード強いね〜。という意味。
- ■ないすと:
-
ナイスストレート。そのまんまの意味。
- ■ないふら:
-
ナイスフラッシュ。これも、そのまんまの意味。
- ■ないふる:
-
ナイスフルハウス。(以下略)
- ■ないすりバー:
-
ストレートやフラッシュリーチの状態で、リバーでそれが完成したとき、ちょっといやみな感じもしますが、
リバーで上手くまくったね。という意味。
- ■ty: thank you
-
お礼の言葉。祝辞を述べられたら、お礼を言いましょう。thx( Thanks )もあり。
上記以外にも、色々な派生語がありますが、これらを押さえていれば、大体の想定がつくと思われます。
逆にこれらの用語を知らないでテーブルにつくと、「宇宙語で話してるよ〜」と寂しい思いをしてしまうかも知れません。
|